Dibawa ke anda oleh DENGAN S2 Ditulis Dalam Skuad subbing Surga
Ini adalah fansub GRATIS. TIDAK for SALE! Dapatkan untuk FREE@withs2.com
Final Episode
- Dong Yi ... - Dong Yi .
Bapa, Lama Brother ...
- Cepat, Sir! - Sepatuku! Mana sepatu saya!
Kita tidak akan dapat melihat Yang Mulia karena kau!
Saya harus mengenakan sepatu, saya tidak?
Young-Dal! Bagaimana ini bisa terjadi!
Bagaimana bisa Yang Mulia meninggalkan Istana?
Aku tidak tahu! Aku akan tanpa Anda.
Ikuti saya jika Anda ingin.
Young-Dal, tunggu aku!
Hati-hati! Anda telah tergores itu!
Lakukan dengan benar! Perlahan-lahan!
Ini masih belum terlambat. Coba dan berubah pikiran!
Berubah pikiran? Siapa? Saya?
- My Lady! - Aku sudah menyerah lama!
Apa yang salah dengan Yang Mulia?
Mengapa ia ingin meninggalkan Istana yang bagus?
Aku tahu! Semua dia lakukan sekarang adalah menikmati hak-nya.
Tapi hanya mencoba sekali lagi.
Bahkan Mulia tidak dapat mengubah pikirannya.
My Lady !
- Ratu sini. - Apa?
Dimana Consort Sook?
Mulia !
Mulia.
Silahkan kembali ini, Permaisuri Sook .
Ini akan hidup sulit di luar Istana.
Bagaimana Anda bisa menyesuaikan setelah hidup di sini selama ini?
Mulia, kau tidak tahu bahwa saya yg keturunan rendah ...
... Dan dibesarkan di sebuah desa budak?
- Consort Sook! - Yihyun Istana selesai-cukup bagi saya.
Aku akan datang kembali sering untuk memberi hormat,
Jadi jangan khawatir.
Apakah karena aku?
Apakah Anda melakukan ini bagi saya dan Pangeran Yeon Ing?
- Jika itu terjadi, maka ... - Yang Mulia, yang bukan.
Aku sudah memimpikan ini untuk waktu yang lama.
Aku ingin meninggalkan Istana.
Apa?
No Aku tidak akan pernah mengizinkan itu.
- Aku tidak akan membiarkan Anda pergi! - Mulia ...
Mulia, alasan saya datang ke Istana adalah untuk hidup .
Istana adalah satu-satunya tempat Aku bisa menyembunyikan masuk ..
... setelah saya kehilangan ayah dan kakak .
Dan di sini aku bertemu denganmu .
saya menerima kasih yang berkelimpahan dari Anda.
- Dan mendapatkan seorang anak yang berharga. - Lalu mengapa Anda ingin meninggalkan ?
Aku di sini, dan begitu juga Pangeran Yeon Ing. Jadi mengapa ?
Itu karena aku ingin hidup lagi, Mulia .
Sama seperti aku memasuki Istana untuk membuktikan ayah dan saudara laki-laki tidak bersalah,
Sekarang saya ingin meninggalkannya untuk membantu orang-orang ...
... yang akan mengalami hal yang sama .
Saya ingin Pangeran Yeon Ing tahu bahwa ibunya adalah membantu orang-orang yg keturunan rendah.
Harap mengerti.
Saya ingin meninggalkan Istana ...
Untuk membantu berdaya dan lemah, seperti ayah saya dan kakak saya .
Saya ingin melakukan ini sehingga ...
Pangeran Yeon Ing tidak akan melupakan mereka ketika ia menjadi Raja .
Bagaimana kejam Anda untuk menggunakan kata-kata ...
Untuk menghentikan saya dari mencegah Anda meninggalkan, Dong Yi .
Kau wanita yang kejam.
Saya tidak ingin tinggal di Istana tanpa Anda.
Aku pergi dengan Anda.
Yihyun Istana tidak jauh.
Jika Anda merindukanku, Anda bisa datang mengunjungi saya kapan saja.
Dan aku akan kembali sering untuk melihat Anda juga.
Kau berbohong!
Anda hanya mengatakan bahwa saya nyata ibu sekarang Ratu.
- Kau meninggalkan aku! - Tidak, Geum, itu tidak benar.
Saya masih ibumu sekarang,
Dan akan terus saya bahkan ketika aku mati.
Kau tahu betapa aku mencintaimu, kan?
- Ibu ... - Ya, jadi berhentilah menangis.
Jangan pernah lupa akan janji yang kita buat.
Anda harus melayani Her Majesty dengan segenap hati.
Anda harus menempatkan di hadapanku dalam hati Anda, anak saya.
Mulia !
Mulia.
Jangan khawatir tentang Pangeran Yeon Ing.
Aku akan merawat dia.
- Yang Mulia ... - Dia adalah saudaraku yang tercinta.
Aku akan memastikan dia tidak terluka.
Saya tidak pernah mengatakan ini kepada Anda sebelumnya, tapi terima kasih, Yang Mulia.
Aku tidak akan pernah lupa segalanya Anda telah lakukan untuk saya.
Terima kasih, Yang Mulia. Terima kasih banyak.
Aku sudah jalan saya, Yang Mulia .
Tapi saya harap Anda mengerti mengapa aku melakukan ini .
Saya harap Anda tahu bahwa Aku tidak meninggalkan Anda .
Dong Yi !
Mulia!
Aku senang kau masih memikirkan aku.
- Apakah Anda tertawa? - Yang Mulia?
Anda tertawa? Anda bisa tertawa?
Apa yang salah, Yang Mulia?
Lihatlah bagaimana bahagia Anda. Saya memiliki api yang menyala dalam diriku.
Lihatlah bagaimana Anda menyeringai dari telinga ke telinga.
Yang Mulia, I. ..
Aku dimaksudkan untuk menahan emosi saya, tapi ini terlalu banyak.
Apakah Anda begitu senang untuk meninggalkan Istana? Kau begitu bahagia saat aku begitu sedih?
Apa yang harus saya Anda sih?
Apakah aku apa-apa bagimu?
Mulia, bagaimana Anda bisa bertanya kepada saya siapa Anda kepada saya?
Kau segalanya bagiku.
Kau tidak tahu itu?
- Tidak, I. .. I. .. - Aku tersenyum karena aku bahagia.
Saya sangat senang bahwa Anda di sini.
Ini tidak seperti terakhir kali ketika aku tidak bisa melihat Anda.
Itulah mengapa saya tersenyum. Karena aku bisa melihat Anda kapan saja.
Jadi berhentilah marah padaku.
Yihyun Palace tepat di belakang Istana. Ini bukan Qing!
Aku tahu itu, tapi Istana merasa begitu kosong tanpa Anda di dalamnya.
Mulia ... Terima kasih.
Anda diijinkan semua ini meskipun Anda tidak ingin.
Kau selalu memberikan apa yang saya minta.
Jangan menatapku seperti itu. Aku masih marah dengan Anda.
Mulia ...!
Tunggu dan lihat. Aku tidak akan memikirkan Anda sama sekali.
Aku bahkan tidak akan datang ke sini ketika aku sedang melakukan rahasiaku inspeksi di luar Istana.
- Benar-benar? - Kenapa? Anda tidak berpikir saya bisa?
Jika Anda tidak akan, maka saya tidak bisa mengubah pikiran Anda.
Tapi itu tidak akan begitu mudah.
Apa?
Pertama, Anda akan merindukanku seperti aku merindukanmu.
Dan ... dan ...
Anda akan memikirkan Yihyun Istana sehari-hari bahkan jika Anda tidak ingin.
Anda mungkin berpikir "Itu Poongsan keras kepala!" dan menggiling gigi Anda.
Apa? Grind gigi saya?
Ya.
Aku merasa begitu buruk hanya berpikir tentang hal itu, Mulia.
Apa yang Anda bicarakan, Dong Yi. Apa yang akan Anda lakukan?
Cepat! Cepat, semuanya!
- Ini adalah tempat yang baik. - Yang Mulia!
Lady Bong, ini adalah tempat! Dengan cara ini!
Ya, Yang Mulia. Dengan cara ini!
Apakah ini buruh ibukota terbaik?
Ya, Yang Mulia. Mengapa Anda memintanya?
- Apakah Anda ingin membangun sebuah paviliun? - Sebuah paviliun?
Ini adalah tempat yang sempurna untuk mengagumi pemandangan musim gugur.
Ini bukan sebuah paviliun.
Ini bukan? Kemudian mungkin Anda ingin menggali kolam?
Ini bukan kolam baik, Lady Bong.
Sebenarnya, itu akan sedikit bising di sekitar sini.
- Noisy? - Apakah Anda membawa semua alat Anda?
- Ya, Yang Mulia. - Bagus. Sekarang memecah dinding ini.
Memecah dinding ...?
Yang Mulia, memecah apa?
Apa kau tidak dengar? Memecah dinding!
Mengapa? Apa yang kamu rencanakan?
Tidak, Yang Mulia! Anda tidak harus melakukan ini!
Kemudian kita tidak punya pilihan. Aku akan mulai dulu.
Sekarang lakukan apa yang saya baru saja melakukannya.
Memecah ini sehingga siapapun dapat datang ke sini.
Memecah dinding sehingga ...
Siapapun dapat datang ke Istana Yihyun untuk meminta bantuan.
Mari kita mulai! Sekarang!
Satu Tahun Kemudian ...
Ayah ...
Berdiri di garis! Semua orang, berdiri di baris!
My Lady, saya memiliki darurat. Anak saya telah diambil oleh tentara.
Ya, aku tahu. Tapi Anda harus antre.
Semua orang di sini memiliki masalah yang sama.
Berdiri di garis!
- My Lady! - Ae-jong!
Aku sangat senang kau di sini. Lakukan sesuatu tentang orang-orang.
Mereka tidak mendengarkan!
Kau di sana! Berdiri di garis!
Back up! Anda hanya sampai di sini, sehingga bergerak kembali!
Berdiri di garis! Sempurna sesuai!
Back up dan berdiri di baris!
Bagus! Itu bagus.
Itu bagus!
My Lady, kau tampak mengerikan! Bagaimana Anda bernasib?
Ae-jong, Anda tidak tahu ...
... Berapa kali Saya harus berteriak "berdiri di baris"!
Antre? Bukankah yang terdengar akrab bagi Anda?
Apa? Kapan?
Aku tidak tahu. Kedengarannya akrab sekalipun.
Berhenti berbicara omong kosong. Aku senang kau di sini. Bantu aku.
Tapi saya harus melihat Pendamping Sook pertama. Saya punya pesan untuknya.
Yang Mulia bahkan tidak punya waktu untuk makan.
Berikan pesan dan membantu saya di sini.
- Datang ke sini. - My Lady!
Jadi ayahmu telah lalim dituduh membunuh seorang pejabat Keuangan?
Ya, Yang Mulia. Tapi ayahku tidak melakukan ini.
Ayah saya bahkan tidak bisa membunuh serangga.
Tapi mereka telah membawanya pergi harus dipenggal.
Yang Mulia, silakan simpan ayahku.
- Apakah Anda mengatakan nama Anda Yeol? - Ya, Yang Mulia.
Tampaknya ayahmu telah dibingkai untuk tindakan orang lain.
- Aku akan pergi dan mencari tahu apa yang terjadi. - Benar-benar, Yang Mulia?
Apakah Anda benar-benar akan membantu saya?
Tentu saja! Aku dulu Penyidik ??Lady, Anda tahu.
Kau tahu apa yang mereka lakukan, kan?
Bagus. Sekarang menaruh kepercayaan Anda pada saya, oke?
Ya, Yang Mulia. Terima kasih!
- Saya harap semuanya baik-baik. - Aku juga, Tuhanku.
- Tentu saja tidak! - Dia kembali!
Ayah, apa yang terjadi?
Siapa perempuan tidur di samping saya?
- Ho-Yang! - Ibu, kau katakan padaku!
Mana pengantinku yang terlihat seperti Sook Permaisuri?
Siapa perempuan itu?
- Itu adalah pengantin Anda, Ho-Yang. - Apa?
Ayah, dia benar-benar terlihat seperti Consort Sook, kan?
Aku tidak akan berbohong kepada Anda pada hari pernikahan Anda.
Aku hampir mengatakan "Yang Mulia!" ketika saya pertama melihatnya.
Aku tidak bisa benar-benar tahu karena dia menutupi wajahnya.
Ho-Yang, dia tampak persis seperti dia.
Minumlah!
Sekarang, anak saya, minum lagi. Minumlah!
Up Anda pergi !
Oh tidak, cangkir Anda kosong. Tuhanku, Anda harus mengisi itu.
Aku seharusnya tidak terus minum seperti ini.
Pengantin saya menungguku.
Dia tampak persis seperti dia. Kepalanya berbentuk menyukai miliknya.
Aku akan mematikan lampu, Tuhanku.
Istri saya!
Istriku, kau sudah bangun?
Ya, Tuhanku.
Ayah, Ibu! Pernikahan ini tidak sah.
Aku ditipu.
Anda sudah terwujud pernikahan.
Ya, setidaknya belakang kepalanya tampak Sook Consort nya.
Itulah yang terbaik yang bisa kami lakukan.
Tidak! Ini tidak dapat terjadi!
Aku tidak bisa hanya melihat belakang kepalanya sehari-hari untuk sisa hidup saya.
Setidaknya belakang kepalanya cukup.
Aku hidup dengan ibumu, meskipun baik bagian depan dan punggungnya tidak cantik.
Apa katamu?
Maksudku, ada orang seperti saya. Dia hanya tidak berterima kasih.
Apa maksud Anda seperti Anda? Apa yang salah dengan saya?
Aku sama lucu sebagai biji. Apa yang salah dengan saya.
Ini tidak masuk akal! Pernikahan ini tidak sah.
Aku ingin kembali pada waktunya.
Apa? Dia di sini lagi?
- Ya, Sir. - Dia akan membuatku gila.
Luka terlihat seperti itu dari pisau tajam.
Ya, penyerang harus telah terampil dengan pedang.
Tapi lihat, tidak arah luka terlihat aneh?
Mulia.
- Kau datang lagi. - Kami bertemu lagi, Kepala Huh.
Para Chilbok budak yang ditangkap untuk pembunuhan adalah kidal.
Namun berdasarkan laporan otopsi,
Hal ini jelas bahwa penyerang adalah tangan kanan.
Dia bisa digunakan nya tangan kanan sebagai gantinya.
Ini tidak dapat bukti yang cukup.
Kau benar.
Tapi bukti yang digunakan untuk mengisi Chilbok tampaknya tidak akan cukup baik.
A strip kain yang ditemukan di tangan mayat itu?
Yang selalu dapat dipentaskan.
Yang Mulia, ini adalah bisnis Biro Polisi.
- Sebuah Royal Consort tidak boleh mengganggu ... - Kepala Huh.
Saya di sini bukan sebagai Permaisuri Kerajaan. Aku di sini sebagai pengacara Chilbok itu.
Ini bukan gangguan, bukan?
Mulia ...
Aku tidak bisa melakukan ini lagi.
Berapa kali dia berada di sini?
Consort A harus duduk dan terlihat cantik di Istana.
Mengapa dia harus datang ke sini dan ikut campur.
Itu karena dia seorang yg keturunan rendah.
Itu sebabnya semua bangsawan malu.
Apa yang harus kita lakukan?
Kejadian ini tidak bisa menjadi besar. Pergi dan menginformasikan Menteri Keuangan.
Ya, Sir.
Itu dia, Yang Mulia.
Apa yang kau lakukan padanya? Mengapa ia dalam keadaan itu?
Dia tidak mengaku, jadi kami menerima perintah untuk menyiksa dia.
Apa? Penyiksaan?
Anda berarti Anda akan pergi menyiksa dia ...
... Sampai ia mengaku kejahatan ia tidak melakukan?
Yang illegal menurut hukum kita. Tidakkah kau tahu itu?
- Maafkan aku, Yang Mulia! - Pergi dan mengambil dokter!
Saya tidak akan hal ini dibiarkan begitu saja.
Ya, Yang Mulia!
Siapa ... Anda?
Siapa Anda dan mengapa Anda membantu saya?
Apakah Anda ayah Yeol itu, Chilbok?
Yeol? Apakah Anda ... kau sudah melihat anak saya?
Bagaimana dia? Apakah dia ditangkap juga?
Tidak, Yeon aman.
Jadi jangan terlalu khawatir.
Anda akan segera dirilis dari semua ini.
Jadi jangan putus asa.
Apakah Anda ... Anda Consort Sook dari Yihyun Palace?
Anda! Aku pernah mendengar tentang Anda.
- Anda benar-benar membantu yg keturunan rendah seperti saya ... - Jangan katakan itu.
Tidakkah kau tahu bahwa Saya adalah seorang yg keturunan rendah seperti Anda juga?
Mulia!
Anda harus bertekun, kau dengar aku?
Terus dalam perutmu dan fokus pada sikap Anda.
Memang?
Mereka terlihat seperti mereka telah memperbaiki dari terakhir kali.
Itu karena Suh Tuhan mengajar mereka.
Suh Tuhan benar-benar menakjubkan.
Dia meninggalkan posisinya dalam pemerintahan ...
... Untuk membantu mempersiapkan yg keturunan rendah untuk ujian militer.
Dia persis seperti Anda.
Apa?
Ya, dia adalah seorang pria yang menelepon ayahku, mayat handler-yg keturunan rendah, temannya.
Mulia .
Tuhan Suh!
Kau tampak sehat dari sebelumnya.
Ya, seperti Anda, Saya lebih suka tinggal di luar Istana.
Sekarang aku tinggal di antara orang-orang, Aku merasa seperti aku benar-benar hidup.
Ya, Anda pasti yg keturunan rendah dalam kehidupan sebelumnya.
Ya, Anda mungkin benar! Darah berarti.
Choi Hyo-Won selalu digunakan untuk mengatakan bahwa itu adalah jantung yang penting.
Melihat bagaimana Anda datang ke sini,
Sepertinya Anda akan memberi saya sesuatu untuk dilakukan.
- Apakah Anda menebak? - Ya.
Melihat ekspresi Anda,
Sepertinya kita perlu mengumpulkan semua orang.
Saya akan senang untuk melakukan itu,
Tapi bagaimana saya bisa memanggil orang-orang di Istana.
- Ini akan menyebabkan kekacauan. - Itulah mengapa kita harus melakukannya secara rahasia.
Jadi yang akan Anda lakukan dalam rahasia untuk saya?
Ya, tentu saja aku akan.
- Sir! - Aku harus pergi ke Yihyun Istana.
- Pastikan keamanan ketat. - Ya, Sir.
Tapi terlambat ...
Aku bertanya-tanya mengapa? Dalam hal apapun ...
Sekarang, saya telah menyelesaikan pekerjaan saya.
Lihat? Aku pergi sekarang. Sampai nanti.
Mungkin ia memiliki darurat di rumah.
- My Lady. - Kita terlambat. Ayo cepat.
Ya, My Lady.
Jadi ini tidak mungkin hanya pembunuhan sederhana.
Itu benar.
Para Chilbok budak dituduh membunuh resmi ...
Karena dia tidak bisa membayar pajak budaknya.
Tapi tampaknya resmi adalah pria yang menarik.
Dia sangat kaya untuk seorang pejabat Keuangan belaka.
Aku mencium bau korupsi.
Ya, pejabat Keuangan menangani pajak budak untuk Departemen Keuangan.
Bagi seorang pria seperti ini untuk mengumpulkan kekayaan yang begitu besar,
Dia harus telah terlibat dalam korupsi.
- Dia tidak akan bekerja sendiri baik. - Ya, itulah yang saya curiga juga.
Pejabat itu akan bekerja sama dengan seseorang di istana atau pemerintahan.
Itu berarti salah satu dari mereka bisa membunuhnya,
Dan kemudian dibingkai seorang budak yg keturunan rendah berdaya .
Hujan lebat telah melemah beberapa struktur.
Katakan Departemen Pekerjaan Umum untuk bekerja di atasnya.
Ya, Yang Mulia.
Pasang menteri untuk membahas ...
... Program kesejahteraan untuk membantu orang-orang yang terpengaruh.
Ya, Yang Mulia
Bukankah ini jalan ke Yihyun Palace?
Tidakkah kamu tahu, Yang Mulia? Saya pikir Anda datang ke sini pada tujuan.
Sengaja? Kami hanya kebetulan datang dengan cara ini.
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa?
Tapi karena kita di sini, akan kita penurunan?
- Dong Yi! - Yang Mulia!
Anda ... Anda berdarah!
Bagaimana dia?
Mulia, aku baik-baik. Mengapa Anda harus memanggilnya?
Diamlah!
Dia hanya sedikit lelah. Tidak ada lagi yang salah dengan dirinya.
- Benar-benar? Adalah bahwa begitu? - Aku bilang! Kau tidak percaya padaku.
Saya memperingatkan Anda. Tunjukkan darah lagi dan ...
Ya, saya akan kembali ke Istana.
Anda ...!
- Jadi apa ini tentang sekarang? - Apa?
Itu harus sesuatu yang penting jika Anda tinggal semua membaca malam.
Yang Mulia, Anda tidak harus melakukan apa-apa.
Anda sedang direcoki oleh semua petisi ...
... Tentang aku membuat masalah keluar di ibukota.
Tapi kau tidak melakukan sesuatu yang salah.
Ya, tapi aku tidak melakukan hal yang tepat sebagai suatu Consort.
- Jadi, kau tahu itu. - Ya, Yang Mulia.
Aku hanya bersyukur bahwa ...
Kau menutup mata dengan apa yang saya lakukan, Yang Mulia.
Jadi Anda harus terus mengabaikan saya.
Itulah cara saya tidak akan dalam kesulitan.
Tapi katakan saya kapan saja jika Anda membutuhkan bantuan saya.
Apa yang Anda lakukan sekarang adalah apa Aku seharusnya dilakukan sejak lama sebagai Raja.
Ya, Yang Mulia, saya akan melakukannya.
Pergi dan memanggil Kepala Royal Guard.
Ya, Yang Mulia.
Apa yang bisa saya bantu?
Aku di sini dengan Kantor Investigasi.
Saya perlu meninjau catatan keluarga pelayan istana yang baru.
Datang dengan cara ini.
Catatan yang di sana.
Semua benar.
Kita tidak punya banyak waktu. Cari cepat.
Ya, My Lady.
Apa yang membawamu kemari, Pak?
Aku datang untuk meninjau catatan budak untuk Royal Guard.
Apa yang Consort Sook lakukan sekarang?
Dia sudah tenang setelah dia datang ke kantor polisi.
Mengapa dia terlibat dalam hal ini?
Harap jangan khawatir, Tuhanku. Dia tidak akan pernah menemukan kebenaran.
Apakah Anda menemukan buku besar yang resmi bersembunyi?
Kami masih mencarinya.
Jika ia tidak mendapatkan puas dengan bagiannya,
Ini tidak akan menjadi begitu besar.
Anda harus menemukan buku besar.
Buku besar yang akan merusak tidak hanya bangsawan, tapi menteri senior.
Ya, Tuhanku!
Kepala Polisi bertemu dengan Wakil Menteri Keuangan?
Ya, saya dimasukkan ke dalam permintaan untuk menonton rumah gisaeng ...
... Bahwa para pejabat Keuangan sering.
Gisaengs semua bekerja untuk Biro Musik,
Jadi mereka di telapak tanganku.
Namun Kepala Polisi bertemu dengan Wakil Menteri Keuangan?
Apakah informasi kami akan membantu?
Tentu saja! Anda berdua sangat berguna!
Aku akan melihat Yang Mulia. Terus bekerja keras!
- Ya, Tuhanku! - Bagus!
Sepertinya kami lakukan sesuatu yang bermanfaat.
Kami benar-benar kanannya Mulia ' dan tangan kiri.
Mengapa Anda tangan kanannya?
Aku tangan kanannya dan kau kirinya.
Kau begitu kecil berpikiran! Siapa yang peduli yang tangan kita?
Tangan kanan lebih baik.
- Oh, saya melihat. Itu lebih baik bagi ... - Itu benar!
- Mereka di-melaporkan budak? - Ya, Yang Mulia.
Mereka menggelembungkan jumlah pegawai untuk bangsawan,
Kemudian mereka menuntut ganda pajak budak dari setiap budak.
Jadi mereka mengambil lebih banyak uang dari budak ...
... Dan berbagi di antara mereka sendiri.
Itulah mungkin mengapa Kepala Polisi dan Menteri Keuangan Wakil bertemu juga.
Lady Jung juga disebutkan bahwa ...
Wakil Menteri Keuangan kemungkinan besar penyebab di balik korupsi.
Pejabat dibunuh digunakan untuk bekerja langsung di bawahnya .
Anda harus bergegas sebelum Kepala Polisi dan Wakil Menteri Keuangan melakukan sesuatu, Chun Soo.
Ya, Yang Mulia.
Apakah benar bahwa Anda menemukan buku besar?
Ya, saudara resmi mati tinggal di desa Donghak.
Kami yakin buku ini dengan dia.
Lalu buru-buru!
Resimen pertama dan kedua akan untuk Eh-Yi Desa.
Resimen ketiga dan keempat akan kepala Seo Moon-Desa,
... Dan kemudian berkumpul di Desa Donghak.
- Anda tidak harus kehilangan mereka! - Ya, Sir!
- Setiap resimen ke tempat Anda. - Ya, Sir!
Mari kita pergi! Jalankan!
Kepala Cha, apakah Anda yakin ini adalah ide yang baik?
Bagaimana jika ini menyebabkan masalah bagi Yang Mulia karena tentara?
Tidak, itu tidak akan terjadi. Saya bekerja di bawah perintah Yang Mulia.
Apa? Perintah Yang Mulia?
- Dimana buku besar? - Saya tidak tahu, Sir!
Apakah Anda mengakui ketika keluarga Anda meninggal satu per satu? Ambil mereka!
- Tidak, Sir! - Kemudian beritahu saya di mana itu!
Kau akan membunuh kita semua setelah saya memberitahu Anda di mana itu.
Baik, jika Anda ingin mati, maka jadilah itu.
Anda semua mati!
Jika Anda ingin mati, maka jadilah itu, Kepala Huh.
Apa? Apakah Anda hanya mengatakan Royal Guard?
Ya, Royal Guard dikirim ...
... Untuk menangkap Kepala Kepolisian dan semua yang terlibat.
Royal Guard? Kemudian Yang Mulia ...
Ya, itu aku !
Mulia!
Mulia, apa yang terjadi? Mengapa Anda ...?
Jangan terlalu terkejut. Aku hanya ingin melihat beberapa tindakan juga.
Mulia?
Jadi sekarang giliran saya sekarang?
Ini adalah korupsi yang Anda bangsawan telah terlibat dengan.
Anda berkumpul double dan triple pajak dari para budak ...
... Dalam rangka untuk meningkatkan pundi-pundi Anda sendiri.
Para pejabat menutup mata untuk ini.
Bagaimana Anda yang diisi Anda perut dengan penderitaan rakyat ...
Dan orang-orang yang mengabaikan kejadian ini mengatur bangsa ini untuk rakyat?
Kami merasa malu, Baginda!
Anda semua harus ingat bahwa ketika Anda gagal untuk melayani rakyat,
... Anda gagal untuk melayani langit.
Oleh karena itu, semua pajak budak harus dibelah dua.
Jika ada yang pernah situasi di mana pajak ini dikalikan atau meningkat,
Semua mereka yang terlibat harus dihukum bawah sepenuhnya hukum.
Kita akan mematuhi, Mulia!
- Ayah! - Yeol!
- Ayah! - Anakku! Biarkan aku melihat wajah Anda!
Ya ... ya!
Mulia!
Terima kasih, Yang Mulia! Bagaimana aku membalasmu?
Mengganti aku? Aku hanya melakukan apa yang perlu dilakukan.
Yang Mulia, terima kasih!
Anda harus merawat ayah Anda. Dia telah melalui banyak.
Ya, Yang Mulia, terima kasih!
Tidak, jangan berterima kasih padaku.
Terima kasih! Terima kasih! Terima kasih, Yang Mulia!
Minggir!
Apa semua ini?
Yang Mulia, apakah Anda ingat saya?
Anda membantu saya mendapatkan pengobatan di Rumah Sakit Kesejahteraan.
- Ya, bagaimana kaki Anda? - Ya, itu baik-baik saja sekarang!
Aku bisa memanjat dua belas gunung sekarang.
Jadi apa yang membawamu kemari hari ini?
Aku tidak datang ke sini untuk membantu. Saya datang ke sini untuk memberikan hadiah kecil.
Ini A?
Besok? Ulang tahun Anda. Tidak ada yang dapat kita berikan Anda.
Tapi kami pikir kami bisa membangun Anda sebuah paviliun kecil.
- Maksudmu kalian semua di sini? - Ya, Yang Mulia membantu kita semua di sini.
Ya, Yang Mulia!
Ketika saya meminta bantuan, mereka semua datang.
Anda ...
Kami akan membangun Anda sebuah paviliun yang indah, Mulia.
Ayo cepat!
Yang Mulia, Anda tidak dapat menolak hadir ini.
Ya, bagaimana saya bisa mengatakan tidak untuk karunia yang begitu berharga?
Apakah Anda melihat, Yang Mulia? Pelajaran hari ini adalah di sini.
Master ...
Jangan lupa apa yang Anda lihat hari ini, Mulia.
Hal ini mengajar jauh lebih baik dari buku apa pun ...
... Atau filsuf bijak mengatakan.
- Geum! - Ibu!
Mengapa kau di sini?
Besok adalah ulang tahun Anda.
Mulia memberi saya izin untuk menghabiskan malam di sini.
- Benar-benar? - Ya, aku akan berbicara dengan Anda sepanjang malam.
Ya, mari kita lakukan itu!
Ibu, saya memutuskan sesuatu hari ini.
Aku tidak akan mengeluh bahwa Aku merindukanmu lagi.
Saya rasa saya mengerti sekarang mengapa Anda memutuskan untuk datang ke sini.
Anda ingin menunjukkan saya ini, kan? Anda ingin menunjukkan padaku bagaimana hidup.
- Geum ... - Aku tidak akan lupa.
Aku tidak akan lupa. Aku akan menaruh ajaran Anda dalam hati saya.
Bagus. Terima kasih, Geum.
Aku bersyukur juga. Aku bersyukur kau ibuku.
Ibu ...
Aku mau yang ini.
Dong Yi, ini tidak terlihat mahal sama sekali.
Menjadi mahal bukanlah segalanya. Aku seperti ini.
- Baik, kemudian pilih lagi. - Tidak, satu sudah cukup.
- Sini, berikan semua ini di sini. - Semua dari mereka?
- Ya, Sir! - Mengapa Anda melakukan ini, Yang Mulia?
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Ini ulang tahunmu tapi aku bahkan tidak bisa Anda melemparkan sebuah perjamuan.
Anda bahkan tidak akan membiarkan saya menggunakan kerajaan dana untuk membeli hadiah.
Anda hanya ingin ini perhiasan murah?
- Aku tidak akan melakukan itu! - Meskipun demikian, Anda tidak bisa membeli semua ini.
Maafkan aku, tapi aku hanya akan mengambil satu ini.
- Ya, Madam ... - Dong Yi!
Mulia!
Kadang-kadang saya pikir Anda tidak tahu bagaimana seseorang berpikir .
Seorang pria ingin memberikan segalanya untuk wanita yang dicintainya.
Dan siapa aku? Aku Raja!
Itu berarti saya harus yang terbaik.
Dan saya ingin menggunakan yang terbaik untuk memberikan yang terbaik.
Tapi kau tidak akan membiarkan saya melakukan apa saja untuk Anda.
Anda sudah memberi saya yang terbaik.
Cincin ini. Kau memberiku cincin ini. Saya benar-benar tidak ingin sesuatu yang lain.
Dong Yi!
Jadi jangan terlalu marah karena saya tidak ingin sesuatu yang khusus tahun ini.
Panen tahun ini tidak begitu baik.
Saya tidak ingin menggunakan dana kerajaan untuk digunakan sendiri.
Dan selalu ada tahun depan dan tahun setelah berikutnya.
Sepuluh tahun kemudian dan dua puluh tahun kemudian, Aku akan selalu dengan Anda.
Anda dapat melemparkan aku perjamuan dan mandi saya dengan hadiah itu.
Semua benar. Aku akan mengakui kekalahan. 557 00:52:21,725 ??--> 00:52:26,271 Ayo dipikir-pikir, aku pernah menang ketika datang ke Anda?
Tapi Anda harus memenuhi janji Anda.
Tahun depan, tahun setelah, dan dua puluh tahun kemudian,
Berjanjilah kau akan bersamaku selamanya.
- Yang Mulia ... - Ya, yang akan cukup bagi saya.
Itulah satu-satunya hal yang kuinginkan darimu.
Kemarilah. Saya Dong Yi ... Jadi cantik di setiap sudut.
Mulia, di sana!
- Itu seseorang! - Mereka menculik seseorang.
- Tunggu sebentar! - Yang Mulia!
Seseorang sedang diculik.
Pergi ke kantor polisi dan membuat laporan.
Ya, Yang Mulia! Mari kita pergi!
Mana Dong Yi? Dong Yi!
- Apa yang Anda lakukan? - Diamlah! Mereka akan mendengar Anda.
Apa yang Anda lakukan? Mari kita pergi!
Sesuatu yang mencurigakan yang terjadi di dalam.
Saya rasa ini adalah sarang penyelundup ' bahwa aku telah mencari.
- Apa? - Aku harus melihat-lihat.
Tunggu ... Polisi akan berada di sini segera.
Tapi Yang Mulia, bukti akan hilang.
Mereka akan membakar semua bukti.
Apa yang kita lakukan? Mana polisi?
Mulia, bisa ... Bisakah aku hanya sekali ...?
Apa?
Apakah Anda meminta saya memanjat dinding?
Anda tidak dapat memanjat dinding! Aku akan melakukannya, jadi membungkuk.
Kau ingin aku membungkuk? Aku Raja!
Anda tidak tahu saat itu, tapi bagaimana Anda meminta saya untuk membungkuk sekarang?
Anda mengatakan bahwa ketika datang kepada saya, kau bukan Raja, tapi seorang pria.
Anda harus membuat pilihan. Apakah Anda seorang pria atau Anda seorang Raja?
Mulia!
Fine! Aku akan membungkuk! Dapatkan di!
Aku naik!
Dong Yi!
- Mulia, lebih tinggi! - Bagaimana ...?
Kau lebih berat dari sebelumnya ...!
Mulia, menggunakan kekuatan Anda! Bagaimana kau bisa begitu lemah?
Empat tunduk kepada Raja dan Ratu!
Berkat!
Sebuah pemerintahan seribu tahun!
Raja Yeonjo (1694-1776) Raja Dinasti Joseon 21
Aku melihat Ibu semalam dalam mimpi saya, Paman.
Aku begitu gembira melihat dia bahwa aku memeluknya,
Dan mengeluh padanya keras tentang ketakutan menjadi Raja.
Apakah Anda tahu apa katanya?
Apa yang dia katakan?
Dia tersenyum lembut dan kemudian mengatakan kepada saya untuk mengekspos betisku.
Bagaimana dia bisa sama bahkan dalam kematian?
Aku akan harus jernih jika saya tidak ingin dicambuk oleh Ibu.
Mulia ...
Ya, itulah apa yang akan saya lakukan.
Demi Ibu, Aku akan menjadi Raja yang baik.
Mulia! Lindungi Yang Mulia!
Apa yang Anda lakukan di sini?
Aku sedang mencari ulat. Tapi itu bukan untuk uang.
Anda sedang mencari ulat di sini?
Ya, anak-anak desa yang tinggal di sini menangkap ulat di sini.
Adalah bahwa begitu? Anda melakukan ini tanpa dibayar?
Ini adalah makam Permaisuri Sook.
Dia dulu bekerja untuk yg keturunan rendah seperti saya ketika dia masih hidup.
Bagaimana aku bisa menerima uang?
Ayah saya mengatakan saya tidak boleh menerima uang untuk membersihkan.
Ya.
Terima kasih. Kau akan orang yang besar ketika Anda tumbuh.
Apa? Aku hanya yg keturunan rendah. Bagaimana aku bisa menjadi orang yang hebat?
Anda dapat jika Anda memiliki niat besar.
Dong Yi!
Ayah!
Benar-benar? Bangsawan yang mengatakan bahwa untuk Anda?
Ya, dia mengatakan kepada saya untuk memiliki niat besar.
Dia mengatakan orang besar dibuat tidak oleh hak kesulungan atau posisi, melainkan oleh hatinya.
Sebuah hati dengan niat besar akan membuat orang yang hebat.
Apa yang seorang pria yang bagus untuk mengatakan bahwa untuk Anda.
Bapa, apakah itu benar?
Apakah jantung lebih penting dari hak kesulungan?
Jika saya memiliki niat besar, maka saya bisa menjadi hebat?
Tentu saja. Anda bisa menjadi hebat seperti Consort Sook dan Mulia.
Ayo, mari kita bergegas. Mari kita lihat prosesi Mulia.
Ya, Bapa.
Dong Yi !
tamatttttttttttttttttttt ...
drama korea lainnya bisa di download di www.japarus.co.tv